"Skozi trave oblakov" ist eine Geschichte über Berge, Freundschaft und all die Liebschaften, die die Lebensfäden der Protagonisten verweben. Miha, Jaka und Luka sind herzliche Freunde und Kletterer, die sich gemeinsam an so manche Wand wagen, Gipfel und Mädchen bezwingen, sich neue Ziele setzen und entlegene Orte erkunden.